top of page

【最新2024】Au Pair互惠生報稅指南


每年,成千上萬的Au Pair搬到美國與寄宿家庭一起生活。由於美國的稅收制度比較複雜,了解美國的稅收制度並按時繳稅會是一大挑戰。


別擔心!我們整理了這份方便的指南,幫助你了解有關外國Au Pair和美國稅務的相關資訊,讓你相對簡單的度過這一關。(這份指南只針對第一次赴美互惠打工,過去沒在美國上學或是工作經驗的學員)



誰必須報稅



美國的Au Pair每週從寄宿家庭獲得津貼(與美國聯邦最低工資掛鉤),也是大家所熟知的Stipend或Pocket Money。根據美國國稅局(IRS)的規定,Au Pair津貼構成「工資」。這意味著Au Pair必須向國稅局報告其津貼收入,並繳納所得稅。


只要你2023年在美國當過Au Pair,無論是否還繼續計劃或是已經離開美國了,只要寄宿家庭給過你零用金,無論是匯款還是拿現金,你都必須報稅。



報稅期限


2024年4月15日是2023年收入報稅的最後期限,只需要報2023年在美國期間的津貼收入即可,2024年的津貼收入則是在2025年進行報稅。


舉個例子:你是2023年9月抵達美國當Au Pair,那麼需要報稅的時間段則是2023年9月至2023年12月。即使你現在已經提早結束計劃回國了,也依然需要就2023年收到的津貼進行報稅。



報稅方式



你可以選擇自行報稅或是和家庭合併報稅兩種方式,如果寄宿家庭給你的零用金有預先扣除聯邦稅的部分,那麼你可以和家庭合併申報;如果家庭給你的零用金是按約定金額足額發放,那麼你可以選擇自行報稅。


如果需要和寄宿家庭合併報稅,請提前和溝通確認好。



需要提前準備什麼


  1. 確認你已經申請好了SSN(Social Security Number)或個人納稅人識別號碼ITIN(以適用於您的情況為準)

  2. 計算2023年度收到的津貼加總

  3. 確定付款方式,比如支票、銀行卡、信用卡、Paypal等



報稅流程




Step 1:填寫報稅表格


在美國,Au Pair不是美國公民也不是美國居民,在稅務系統裡定義為非居民Nonresident Alien,因此申報聯邦所得稅時,需要填寫的兩份表格是1040-NR及8843



1040-NR表格




8843表格




這裡附上表格網址和填表說明,方便大家使用:


【表格網址】




【填表說明】





Step 2:確認報稅金額



先算出你2023年在美國的總津貼總收入,計算好再對照2023 Tax Table查看你應該交多少稅。




Step 3:完成繳稅



到這一步就需要確認你的付款方式了,你可以使用支票、金融卡、信用卡、Paypal等方式繳納稅金,如果没有足額繳納稅金,美國國稅局可能會要求你支付罰款或利息哦。



Step 4:郵寄表格


不同的付款方式需要將表格寄到不同地址,請一定要特別注意,不要寄錯了!


  • 支票付款:將兩份表格連同支票寄到下列地址


Internal Revenue Service

P.O. Box 1303

Charlotte, NC 28201-1303



  • 其他方式付款:將兩份表格寄到下列地址


Department of the Treasury

Internal Revenue Services

Austin, TX 73301-0215



在寄出報稅表格前,請務必確保你完成了應繳納的稅款哦!



Step 5:保留報稅證明



完成的表格保留一份副本,同時保存好繳稅證明,未來如果有稅務上的需要,可以隨時查找報稅記錄。



網上申報


美國報稅可以在網上申報嗎?可以的!


網上申報可以很方便的幫你節省時間,在網上同時完成填表額繳費,無需郵寄任何資料。已經離境寄資料比較麻煩的學員,推薦使用這個方式報稅。


但Au Pair作為非居民,目前只能使用第三方系統Spingtax網上申報,且須額外繳費使用網上申報服務(約50美金左右)。

 

我們和Sprintax的工作人員有聯絡,可申請報稅折扣碼($5),有需要的學員可以私信我們。



友情提示


TurboTax、FreeTaxUSA、TaxSlayer這些常見的美國納稅申報軟體,僅針對美國公民或在美國境內停留超過2年以上的居民,沒有辦法支持Au Pair的1040-NR申報


對於需要使用1040-NR申報的Au Pair來說,使用這些不支援1040-NR的系統會導致錯誤地將稅務申報為美國居民,而有意或無意地這樣做可能會讓美國國內稅務局懷疑涉逃漏稅或嫌稅務欺詐,在申報的時候一定要特別注意!




簡單總結一下


報稅期限是【2024年4月15日】


一定要提前【申請好SSN】


按照實際津貼收入【足額報稅】


預祝大家報稅順利哦

bottom of page